Exemplos de uso de "приветственным" em russo

<>
С приветственным словом к спортсменам... З вітальним словом до спортсменів....
На мероприятии с приветственным словом... До присутніх з вітальним словом...
С приветственным словом выступил декан... Зі словами вітання виступили декан...
С приветственным адресом от в.и.о. З вітальною адресою від в.о.
С приветственным словом выступили также... З привітальним словом також виступили...
С приветственным словом к участн... З вітальним словом до учасників...
Обращаясь к собравшимся с приветственным словом,... Звертаючись до присутніх з вітальним словом,...
С приветственным словом ко всем присутствовавшим... З вітальним словом до усіх присутніх...
С приветственным словом выступила т.в.в. З вітальним словом виступила т.в.о.
С приветственным словом к участникам собрания обратилась... З вітальним словом до учасників конференції звернувся...
? 5 приветственный подарок при регистрации £ 5 вітальний подарунок при реєстрації
Приветственные бонусы - до 1 500 миль Привітальні бонуси - до 1 500 миль
14:00 Регистрация, приветственный кофе 14:00 Реєстрація, вітальна кава
Приветственное слово организаторов, партнеров мероприятия Вітальне слово організаторів, партнерів заходу
Ужин Принять участие в приветственном фуршете Вечеря Взяти участь у вітальному фуршеті
Slotty Vegas: Приветственный Бонус 4 Депозит Slotty Vegas: Привітальний Бонус 4-й Депозит
Приветственная вечеринка YSC-2013 в антикафе "Ом" Привітальна вечірка YSC-2013 в антикафе "Ом"
Приветственная речь национального секретаря ISAPS П. Денищука Вітальна промова національного секретаря ISAPS П. Денищук
С приветственными словами выступили почетные гости. З привітальним словом виступили почесні гості.
После приветственных слов состоялось вручение грамот. Після вітальних слів відбулося вручення грамот.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.