Ejemplos del uso de "приветствуют" en ruso

<>
mostrar
Петра, где его приветствуют толпы благодарного народа. Петра, де його вітає натовп вдячного люду.
Лётчики решили, что их приветствуют. Льотчики вирішили, що їх вітають.
Все приветствуют конструктивную критику и стремятся к улучшению. Кожен вітає конструктивну критику і бажає домагатися поліпшення.
Местные жители приветствуют немецкие войска. Місцеві мешканці вітають німецькі війська.
Все церкви Христа приветствуют вас. Всі Церкви Христа вітають вас.
Крестьяне радостно приветствуют молодую чету. Селяни радісно вітають молоду пару.
Венгры приветствуют вас "и" Береговский район. Угорці вітають вас "і" Берегівський район.
Птицы приветствуют друг друга радостными трелями. Птахи вітають один одного радісними трелями.
Латвийские патриоты не приветствуют такого разделения. Латвійські патріоти не вітають такого поділу.
Вас приветствуют частные апартаменты Крыма "Shangri-La". Вас вітають приватні апартаменти Криму "Shangri-La".
Жители Киева приветствуют советских воинов-освободителей, ноябрь 1943 г. Кияни вітають радянських воїнів-визволителів, листопад 1943 р.
6) Мы приветствуем логотипы клиентов 6) Ми вітаємо логотипи клієнтів
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта. Вітаю шановний відвідувач нашого сайту.
Трудящиеся радостно приветствовали своих освободителей. Селяни радо вітали своїх визволителів.
Первым спешит приветствовать отца Идамант. Першим поспішає вітати батька Ідамант.
Приветствовал Манифест 17 октября 1905; Вітав Маніфест 17 жовтня 1905;
Б. приветствовал решение недавнего врага. Б. привітав рішення недавнього ворога.
10 стильных читателей приветствовали весну 10 стильних читачів привітали весну
Гостей и участников фестиваля приветствовали... Гостей та учасників свята привітала...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR