Beispiele für die Verwendung von "привлечение иностранных инвесторов и экспертов" im Russischen
прямые контакты венчурных инвесторов и рекомендации.
прямі контакти венчурних інвесторів та рекомендації.
Порядок заслушивания свидетелей и экспертов Статья 182.
Порядок заслуховування свідків та експертів Стаття 182.
Иностранных инвесторов сдерживает экономический и политическая нестабильность.
Іноземних інвесторів стримує економічна й політична нестабільність.
Технический план рассмотрели 19 академиков и экспертов.
Технічний план розглянули 19 академіків і експертів.
выхода из хозяйственных обществ иностранных инвесторов;
виходу з господарчих товариств іноземних інвесторів;
Классификация инвесторов по инвестиционным приоритетам:
Типи інвесторів за інвестиційними пріоритетами:
привлечение / пополнение траншей автоматически или вручную
залучення / поповнення траншей автоматично або вручну
Отзывная грамота) дипломатических представителей иностранных государств.
Відклична грамота) дипломатичних представників іноземних держав.
привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю.
проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов;
проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;
Частных инвесторов ещё могут называть трейдерами.
Приватних інвесторів ще можуть називати трейдерами.
Новосозданное княжество Рюкю подчинили Министерству иностранных дел.
Новостворений уділ Рюкю підпорядкували Міністерству закордонних справ.
привлечение капитала (например, потеря доверия кредиторов);
− залучення капіталу (наприклад утрата довіри кредиторів);
Есть значительное число польских экспертов вертолетного дела.
Є значне число польських експертів з вертольотів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung