Beispiele für die Verwendung von "привязанностью" im Russischen

<>
Характеризуются послушанием и привязанностью к родителям. Характеризуються слухняністю та прив'язаністю до батьків.
Деревья, способные на нежную привязанность Дерева, здатні на ніжну прихильність
Как избавиться от привязанности к человеку Як позбутися від прихильності до людини
Привязанность к копытным хозяевам очень высока. Прив'язаність до копитних господарів дуже висока.
Цветы в коробке "Тайная привязанность" Квіти в коробці "Таємна прихильність"
Композиция из цветов "Вечная привязанность" Композиція з квітів "Вічна прихильність"
Источник страдания - привязанность и ненависть. Джерело страждання - прихильність і ненависть.
аа) привязанность к малой родине, семье; а) прихильність до малої батьківщини, сім'ї;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.