Exemples d'utilisation de "привязанностью" en russe

<>
Характеризуются послушанием и привязанностью к родителям. Характеризуються слухняністю та прив'язаністю до батьків.
Деревья, способные на нежную привязанность Дерева, здатні на ніжну прихильність
Как избавиться от привязанности к человеку Як позбутися від прихильності до людини
Привязанность к копытным хозяевам очень высока. Прив'язаність до копитних господарів дуже висока.
Цветы в коробке "Тайная привязанность" Квіти в коробці "Таємна прихильність"
Композиция из цветов "Вечная привязанность" Композиція з квітів "Вічна прихильність"
Источник страдания - привязанность и ненависть. Джерело страждання - прихильність і ненависть.
аа) привязанность к малой родине, семье; а) прихильність до малої батьківщини, сім'ї;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !