Ejemplos del uso de "приглашаем" en ruso
Traducciones:
todos320
запрошуємо199
запрошує54
запрошують23
запрошую9
запрошуються6
запрошували6
відвідати2
тож запрошуємо2
запрошуємо до2
запрошуйте2
запрошувати2
запрошуючої2
просимо1
співпраці1
пропонуємо1
запрошуємо всіх1
запрошеного1
запрошуєте1
запрошував1
запрошувало1
закликаю1
запрошують до1
запрошуючи1
Приглашаем на научно-практическую конференцию учащихся!
Запрошуємо відвідати студентську науково-практичну конференцію!
Приглашаем любителей футбола на интересные матчи турнира.
Тож запрошуємо любителів футболу на цікаві поєдинки.
Приглашаем вас принять участие в этом важном начинании!
Просимо долучитися до участі у цьому важливому проекті!
Приглашаем на лекции всех заинтересованных специалистов.
Запрошуємо до співпраці всіх зацікавлених спеціалістів.
Приглашаем на виртуальную выставку, приуроченную к этому событию.
Пропонуємо Вашій увазі перегляд віртуальної виставки до цієї події.
Выставка будет работать до 30 июня, приглашаем всех желающих.
Виставка триватиме до 10 червня, тож запрошуємо всіх бажаючих.
Приглашаем организации всех форм собственности к сотрудничеству.
Запрошуємо до співпраці підприємства всіх форм власності.
Приглашаем всех жителей присоединиться к патриотической акции.
Запрошую всіх долучитися до цієї патріотичної акції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad