Exemplos de uso de "приема" em russo
Traduções:
todos412
прийом196
прийому63
прийоми48
приймання23
прийомі18
прийомів15
прийомами13
прийомом11
прийняття4
вживання3
прийманні3
методи3
прийомах2
прийнятті2
застосуванні2
застосування1
отримання1
вступу1
прийомам1
вживанням1
прийманням1
Чаще всего оно возникает после приема пищи, которая способствует повышенному газообразованию.
Найчастіше коліки може спровокувати прийом тієї їжі, яка викликає підвищене газоутворення.
Часто подобное случается на фоне приема оральных контрацептивов.
Дуже часто цей стан викликається прийомом оральних контрацептивів.
Биодоступность азитромицина после перорального приема составляет около 37%.
Абсолютна біодоступність азитроміцину при пероральному прийманні становить 37%.
Дозировка и курс приема препаратов назначаются врачом.
Дози і спосіб застосування препаратів призначаються лікарем.
Наш проект - автоматизация приема охлажденной рыбы.
Наш проект - автоматизація приймання охолодженої риби.
минимальное количество вспомогательной аппаратуры для приема;
мінімальна кількість допоміжної апаратури для приймання;
дисплей пробуждения фиксированного голосового приема
дисплей пробудження фіксованого голосового прийому
Площадка, оборудованная для приема солнечных ванн.
Спеціально обладнаний майданчик для приймання сонячних ванн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie