Exemplos de uso de "приема" em russo com tradução "прийомів"

<>
Один из приёмов недобросовестной конкуренции. Один із прийомів несумлінної конкуренції.
проведение пресс-конференций и приемов; Проведення прес-конференцій і прийомів;
Избегать пропусков основных приемов пищи. Уникати пропусків основних прийомів їжі.
приемов - оплаты, поставок и гибридного. прийомів - оплати, поставок і гібридного.
Увеличиваем конверсию: 11 приемов копирайтинга Збільшуємо конверсію: 11 прийомів копірайтингу
Приобретает популярность использование приемов микроанализа. Набуває популярності використання прийомів мікроаналізу.
овладение передовыми приемами и методами труда; впровадження передових прийомів і методів праці;
Реконструкция Мариинского дворца (зал приемов, 1980). Реконструкція Маріїнського палацу (зал прийомів, 1980).
Основы флористики - Многообразие стилей и приемов. Основи флористики - Різноманіття стилів і прийомів.
планирование системы приемов стимулирования активности школьников; планування системи прийомів стимулювання активності учнів;
Некоторые из этих приёмов можно комбинировать. Деякі з цих прийомів можна комбінувати.
Для этого используется множество приёмов психотехнологий. Для цього використовується безліч прийомів психотехнологій.
Самомассаж выполняется при помощи следующих приемов: Самомасаж виконується за допомогою наступних прийомів:
с помощью каких приемов можно создать артбук. за допомогою яких прийомів можна створити Артбук.
Документальный контроль основан на нескольких методах и приемах. Документальний контроль має значно більше методів та прийомів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.