Beispiele für die Verwendung von "приключенческая фантастика" im Russischen

<>
Приключенческая игра с динозавром 2 Пригодницька гра з динозавром 2
Пишет книги в жанрах фэнтези и фантастика. Автор книжок в жанрах фентезі та фантастики.
Жанр фильма заявлен как приключенческая комедия. Жанр фільму заявлений як пригодницька комедія.
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
Жанр фильма - приключенческая романтическая комедия. Жанр фільму - пригодницька романтична комедія.
Фантастика для детей или подростков Фантастика для дітей або підлітків
Приключенческая игра с фермерами и коровы Пригодницька гра з фермерами і корови
Популярностью пользовались приключения, фантастика, психологические романы. Популярними були пригоди, фантастика, психологічні романи.
Приключенческая игра с Ninja Turtle замаскированы Пригодницька гра з Ninja Turtle замасковані
Скалолазание, сноуборд, туризм, научная фантастика. Скелелазіння, сноуборд, туризм, наукова фантастика.
Это приключенческая история студента Дэна. Це пригодницька історія студента Дена.
Фантастика глазами биолога. - Липецк: Крот, 2008. Фантастика очима біолога. - Липецьк: Кріт, 2008.
Приключенческая игра с яйцо динозавра Пригодницька гра з яйце динозавра
Минус 15 за 2 месяца - фантастика! Мінус 15 за 2 місяці - фантастика!
"Легенда Карпат" - приключенческая драма. "Легенда Карпат" - пригодницька драма.
Жанр: боевик, приключения, фантастика, комедия Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика, Комедія
Приключенческая игра "В поисках Новой Земли" Пригодницька гра "У пошуках Нової Землі"
Культовый фон Триер, фантастика и фэнтези. Культовий фон Трієр, фантастика і фентезі.
"Дикое поле" - приключенческая драма. "Дике поле" - пригодницька драма.
Телепорт, к сожалению, всего лишь фантастика. Телепорт, на жаль, всього лише фантастика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.