Beispiele für die Verwendung von "приложений" im Russischen mit Übersetzung "програми"

<>
Не нужно устанавливать плагинов и приложений. Не потрібно встановлювати плагіни та програми.
Отладка приложений SharePoint в Visual Studio Налагодження програми SharePoint в Visual Studio
Чем Карточки· лучше других приложений про флеш-карточки? Чим Картки кращі за інші програми про флеш-картки?
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Другие приложения разработчика Cotton Interactive Інші програми розробника Cotton Interactive
iPhone и IPad приложения спонсорство iPhone і IPad програми спонсорство
Имя приложения: Стремительно переключатель - Pro назва програми: Стрімко перемикач - Pro
Имя приложения: Karaoke Sing & запись назва програми: Karaoke Sing & запис
Она помогает удалять нежелательные приложения. Вона допомагає видаляти небажані програми.
Популярные приложения на прошлой неделе Популярні програми за останній тиждень
Редактирование фотографий при помощи приложения "Фоторедактор" Редагування фотографій за допомогою програми "Фоторедактор"
Процесс разработки приложения делится на итерации. Процес розробки програми ділиться на ітерації.
Поиск по "Bluestarmobile" Разработчик: Лучшие приложения Пошук по "Bluestarmobile" Розробник: Кращі програми
Другие приложения разработчика Rovio Mobile Ltd Інші програми розробника Rovio Mobile Ltd
Бесплатные приложения для ПК - это здорово. Безкоштовні програми для ПК - це здорово.
Другие приложения разработчика Lonely Cat Games Інші програми розробника Lonely Cat Games
Ссылка для скачивания приложения File Manager Посилання для завантаження програми File Manager
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Редактирование видео с помощью приложения "Видеоредактор" Редагування відео за допомогою програми "Відеоредактор"
Экономьте еду - полезные приложения для вас Збережіть їжу - корисні програми для вас
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.