Beispiele für die Verwendung von "применение" im Russischen mit Übersetzung "застосуванню"

<>
Пластырь Киноки: инструкция по применению Пластир Кінокі: інструкція по застосуванню
Профессиональные консультации по применению Микрометры. Професійні консультації по застосуванню Мікрометри.
Профессиональные консультации по применению Ротаметры. Професійні консультації по застосуванню Ротаметри.
Инструкция по применению волшебного артефакта. Інструкція по застосуванню чарівного артефакту.
лежащего применению в конкретном деле; лежачого застосуванню в конкретній справі;
ПАМЯТКА - ИНСТРУКЦИЯ по применению коагулянта ПАМ'ЯТКА - ІНСТРУКЦІЯ по застосуванню коагулянту
Бактериофаг стафилококковый - инструкция по применению бактеріофаг стафілококовий - Інструкція по застосуванню
Неопубликованный закон применению не подлежит. Неопубліковані закони застосуванню не підлягають.
Профессиональные консультации по применению MICROMASTER. Професійні консультації по застосуванню MICROMASTER.
Применению безопасной и безболезненной анестезии Застосуванню безпечною і безболісною анестезії
Инструкция по применению акробата МЦ Інструкція по застосуванню акробата МЦ
Профессиональные консультации по применению Термопары. Професійні консультації по застосуванню Термопари.
Профессиональные консультации по применению Преобразователи давления. Професійні консультації по застосуванню Перетворювачі тиску.
Профессиональные консультации по применению Электромагнитные расходомеры. Професійні консультації по застосуванню Электромагнитные расходомеры.
Профессиональные консультации по применению Серия KGW. Професійні консультації по застосуванню Серія KGW.
Профессиональные консультации по применению Электронные микрометры. Професійні консультації по застосуванню Електронні мікрометри.
Профессиональные консультации по применению Электронные нутромеры. Професійні консультації по застосуванню Електронні нутрометри.
Профессиональные консультации по применению Рефлексные уровнемеры. Професійні консультації по застосуванню Рефлексні рівнеміри.
Профессиональные консультации по применению GLOBAL Performance. Професійні консультації по застосуванню GLOBAL Performance.
Инструкция по применению Энтерола для детей Інструкція по застосуванню Ентеролу для дітей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.