Beispiele für die Verwendung von "применимому" im Russischen
Übersetzungen:
alle28
застосовується5
застосуємо5
стосується4
застосовне3
застосовуються3
застосовний1
підходить1
застосовна1
застосовного1
застосовуване1
застосованого1
відповідні1
застосовні1
практическими советами по применимому праву и арбитражу.
практичними порадами із застосованого праву і арбітражу.
Применима для кровель с нестандартной конфигурацией
Підходить для покрівель з нестандартною конфігурацією
Следовательно, избрание применимого права государства целесообразно.
тому, обрання застосовного права держави доцільно.
Применим фильтр по свойству "регулирующий, угловой"
Застосуємо фільтр по властивості "регулюючий, кутовий"
Применимо к нескольким типам аккумуляторных батарей.
Стосується до декількох типів акумуляторних батарей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung