Beispiele für die Verwendung von "принимаемое" im Russischen mit Übersetzung "приймати"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle471 приймає105 приймати82 приймають38 брав34 приймав20 приймаю17 приймайте16 приймали16 приймаємо15 приймала12 приймаєте11 брала10 приймаючи10 бере8 прийнятих5 приймаючої5 брали4 беручи4 чи приймаєте3 взяли3 брати3 беруть3 беручи до3 беремо2 прийнятого2 прийняті2 беріть2 взяв2 прийняти2 приймаюча2 приймаючій2 приймаючі2 які брали1 прийняте1 які приймаються1 приймаються1 отриманого1 прийме1 ухвалює1 вживає1 сприймаєте1 прийміть1 не приймайте1 набувала1 брало1 були1 прийняли1 вживали1 набирав1 прийняло1 взяти1 застосовувати1 набувати1 беру1 приймаючому1 приймаючим1 які1 зважаючи1

einblenden

Принимайте небольшие и контролируемые дозы Приймати невеликі і контрольовані дози

Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.

Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.

Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.

Настой принимать по 100 гр. Настій приймати по 100 гр.

Дополнительно можно принимать витаминные комплексы. Додатково можна приймати вітамінні комплекси.

Окончательное решение будет принимать пограничник. Остаточне рішення буде приймати прикордонник.

Как правильно принимать порошок тадалафила Як правильно приймати порошок тадалафіл

Бифрен - как правильно принимать препарат. Бифрен - як правильно приймати препарат.

В каких дозировках принимать лекарство. В яких дозах приймати ліки.

Способность принимать перемены и меняться. здатність приймати зміни та змінюватись.

Упражнение - принимать регулярные физические упражнения. Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.

Таблетки от похмелья: что принимать Таблетки від похмілля: що приймати

Кофеин следует принимать только утром Кофеїн слід приймати тільки вранці

Таблетки следует принимать, запивая жидкостью. Таблетки слід приймати, запиваючи рідиною.

Как следует принимать казеиновый протеин? 1 Як приймати казеїновий протеїн?

Ежедневно нужно принимать контрастный душ. Щодня потрібно приймати контрастний душ.

Когда стоит принимать противовирусные препараты Коли варто приймати противірусні препарати

"Черноморец" будет принимать "Сталь" (Каменское). "Чорноморець" буде приймати "Сталь" (Кам'янське).

Принимать взвешенные психолого-педагогические решения. Приймати зважені психолого-педагогічні рішення.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen