Beispiele für die Verwendung von "принципиальную" im Russischen
Übersetzungen:
alle75
принципово31
принципова18
принципову6
принципове3
принципові3
принциповий3
принциповим3
принципових3
принципової2
принциповими2
важливим1
Мы чувствуем вашу принципиальную, постоянную поддержку.
Ми відчуваємо вашу принципову та постійну підтримку.
Девушка объяснила свою принципиальную позицию по этому поводу.
однозначно засвідчила свою принципову позицію у цьому питанні.
У Яценюка принципиальная позиция относительно семейных ценностей
Яценюк має принципову позицію щодо сімейних цінностей
Проектирование принципиально новых промышленных изделий;
Проектування принципове нових промислових виробів;
Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения;
доктринальні - визначають принципові положення віровчення;
Принципиальной разницы между этими территориями нет.
Принципової різниці між цими територіями немає.
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям.
Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Принципиальным центром морского судостроения является Калининград.
Важливим центром морського суднобудування є Калінінград.
Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
"Мы говорим о принципиальной отмене всех спецпенсий.
"Ми говоримо про принципову відміну усіх спецпенсій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung