Beispiele für die Verwendung von "приобретать актуальность" im Russischen

<>
Актуальность бизнеса на выращивании зелени Актуальність бізнесу на вирощуванні зелені
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках; Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
Актуальность открытия ресторации в своем городе. Актуальність відкриття ресторації в своєму місті.
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью. 3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Научная новизна и актуальность исследования. Наукова новизна і значення дослідження.
приобретать в приложениях VIP - товары; набувати у додатках VIP - товари;
Актуальность темы формирования толерантного сознания несомненна. Актуальність теми формування толерантної свідомості безсумнівна.
Приобретать раковину следует у известных производителей. Купувати раковину слід у відомих виробників.
Обоснована актуальность создания фармацевтических региональных кластеров. Обґрунтована актуальність створення фармацевтичних регіональних кластерів.
Курорты начинают приобретать новый облик. Курорти починають набувати нового вигляду.
Актуальность реализации компетентностного подхода в школе очевидна. Актуальність компетентнісного підходу у навчанні є загальновизнаною.
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия. спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
Актуальность самого баннера на данный момент. Актуальність самого банера на даний момент.
Голова может приобретать глянцевый черный цвет. Голова може набувати глянцевий чорний колір.
Актуальность открытия бизнеса на свадебном агентстве Актуальність відкриття бізнесу на весільному агентстві
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием. краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
Информация, релевантная "Актуальность исследования" Інформація, релевантна "Актуальність дослідження"
Родителям приходилось самостоятельно их приобретать. Батькам доводилося самостійно їх здобувати.
Информация, релевантная "Актуальность проблемы исследования" Інформація, релевантна "Актуальність проблеми дослідження"
Вам нет необходимости приобретать офисную АТС; Вам немає необхідності здобувати офісну АТС;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.