Beispiele für die Verwendung von "приобретать прочность" im Russischen

<>
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках; Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
Прочность на сжатие: 104-206 MPa Другие: 1 Міцність на стиск: 104-206 MPa Інші: 1
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью. 3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Прочность при изгибе: - MPa Биотит: 5 Міцність при згині: - MPa Біотит: 5
приобретать в приложениях VIP - товары; набувати у додатках VIP - товари;
аксессуары Болты Обыкновенная, высокая прочность аксесуари болти Звичайна, висока міцність
Приобретать раковину следует у известных производителей. Купувати раковину слід у відомих виробників.
Древесно-стружечная плита: прочность столешницы Деревно-стружкові плити: міцність стільниці
Курорты начинают приобретать новый облик. Курорти починають набувати нового вигляду.
Сохраняет прочность в мокром состоянии Зберігає міцність в мокрому стані
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия. спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
Прочность бетона: определяющие характеристики материала, Міцність бетону: визначальні характеристики матеріалу,
Голова может приобретать глянцевый черный цвет. Голова може набувати глянцевий чорний колір.
Прочность на сжатие: 250 MPa Кварц: 20 Міцність на стиск: 250 MPa Кварц: 20
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием. краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
2. Высокая прочность и высокий модуль упругости 2. Високая міцність і високий модуль пружності
Родителям приходилось самостоятельно их приобретать. Батькам доводилося самостійно їх здобувати.
Прочность при изгибе: - MPa Другие: 0-3 Міцність при згині: - MPa Інші: 0-3
Вам нет необходимости приобретать офисную АТС; Вам немає необхідності здобувати офісну АТС;
Прочность на сжатие: 80-137 MPa Оливин: 0-3 Міцність на стиск: 80-137 MPa Олівін: 0-3
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.