Beispiele für die Verwendung von "природной" im Russischen mit Übersetzung "природного"

<>
склонности к разрушению природной среды; схильності до руйнування природного середовища;
Оценка качества природной среды Одесской агломерации Оцінка якості природного середовища Одеської агломерації
Загрязнение природной среды достигло больших маштабов. Забруднення природного середовища досягло небачених масштабів.
Предпочтение стоит отдавать цветам природной гаммы. Перевагу варто віддавати квітам природного гами.
Началась общая, глобальная деградация природной среды. Почалася загальна, глобальна деградація природного середовища.
1.) сопровождаются опасным радиоактивным загрязнением природной среды. 1.) супроводжуються небезпечним радіоактивним забрудненням природного середовища.
Нота природной амбры выступает в качестве закрепителя Нота природного амбри виступає для закріплення.
хранение (закачка, отбор) природного газа; зберігання (закачування, відбір) природного газу;
добыча и обработка природного камня; добування і обробка природного каменю;
(06.20) Добыча природного газа (06.20) Добування природного газу
Садовая лестница из природного камня Садова сходи з природного каменю
Целостный продукты - Целостное Исцеление Природного цілісний продукти - Цілісне Зцілення Природного
Хитозан (нетканый материал природного происхождения). Хітозан (нетканий матеріал природного походження).
Отделение Украинского степного природного заповедника. Відділення Українського степового природного заповідника.
рельеф природного и антропогенного происхождения; рельєф природного та антропогенного походження;
Месторождения природного газа также невелики. Родовища природного газу також невеликі.
Укладка природного и искусственного камня Укладання природного і штучного каменю
достигнута существенная экономия природного газа; досягнута істотна економія природного газу;
Санатории по преобладанию природного фактора: Санаторії за домінуванням природного фактора:
Плиты облицовочные из природного камня Плити лицювальні із природного каменю
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.