Sentence examples of "природным" in Russian

<>
show all
Баргузинский район обладает богатейшим природным потенциалом. Приазовський район має багатий природний потенціал.
К природным ресурсам не относят: До природних ресурсів не належать:
Описывают погоду по природным сезонам года. Описують погоду за природними сезонами року.
Отличное противостояние природным разрушающим факторам Відмінне протистояння природним руйнівним факторам
Предусмотрена возможность составления запроса "природным" языком. Передбачена можливість складання запиту "природною" мовою.
С детства обладала природным даром писать стихи. Від дитинства мала природний дар писати вірші.
Онтарио относится к трем природным зонам. Онтаріо відноситься до трьох природних зон.
Жюссьё группировал растения по природным свойствам. Жюссьє групував рослини за природними властивостями.
Остров Ластово объявлен природным парком. Острів Ластово оголошений природним парком.
От архитектурных достопримечательностей перейдем к природным. Від архітектурних пам'яток перейдемо до природних.
Последняя угрожает традиционнам природным сообществам. Остання погрожує традиційним природним співтовариствам.
Электростанции адаптированы к природным российским условиям. Електростанції адаптовані до природних російських умов.
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо ""; республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
5) CNR - Комитет по природным ресурсам; 5) CNR - Комітет з природних ресурсів;
Василек является природным возбудителем аппетита. Волошка є природним збудником апетиту.
Куштау относится к ценным природным территориям. Куштау відноситься до цінних природних територій.
Целостность присуща всем природным комплексам. Цілісність властива всім природним комплексам.
Пресная вода является возобновляемым природным ресурсом. Прісна вода є поновлюваним природним ресурсом.
На смену природным ландшафтам пришли антропогенные. На зміну природним ландшафтам прийшли антропогенні.
"Подольские Товтры" - считается природным чудом Украины. "Подільські Товтри" - вважається природним дивом України.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download