Beispiele für die Verwendung von "приспособления" im Russischen
Übersetzungen:
alle50
пристосування31
пристосувань9
пристрій3
пристрої3
пристосуванні1
пристроїв1
прилади1
пристосуваннями1
другие подъемно-транспортные машины, приспособления и установки
інші підіймально-транспортні машини, пристрої та установки
Принцип активного социально-трудового приспособления.
Принцип активного соціально-трудового пристосування.
Механизм приспособления - тренировка и детренированность.
Механізм пристосування - тренування і детренованість.
С помощью приспособления выполняется протирание зубов.
За допомогою пристосування виконується протирання зубів.
Прицельные приспособления охотничьего или "автоматного" типа.
Прицільні пристосування мисливського чи "автоматного" типу.
Измерительные штативы, измерительные стойки, вспомагательные приспособления
Вимірювальні штативи, вимірювальні стійки, допоміжні пристосування
Минусом приспособления выступает его неэстетичный вид.
Мінусом пристосування виступає його неестетичний вигляд.
Группа: Приспособления для уборки рапса, подсолнечника
Група: Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику
Современные приспособления оснащены механизмами, защищающими механизмами.
Сучасні пристосування оснащені механізмами, захищають механізмами.
Невооружённые активно-ядовитые животные лишены ранящего приспособления.
Неозброєні активно-отруйні тварини позбавлені ранить пристосування.
Приспособления к удержанию тела у поверхности воды
Пристосування до утримання тіла біля поверхні води
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung