Exemplos de uso de "пристрастиям" em russo

<>
Каждый выбирает по своим пристрастиям. Кожен вибирає за своїми вподобаннями.
Главное пристрастие - общение с внучкой. Головна пристрасть - спілкування з онукою.
Зависит от политических пристрастий читающего. Залежить від політичних пристрастей читача.
Не стоит проводить допрос с пристрастием. Не варто проводити допит з пристрастю.
"Туристические пристрастия российских туристов изменились. "Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
Навязчивые мысли о сексуальных пристрастиях. Нав'язливі думки про сексуальні уподобання.
Особенное пристрастие питает к насекомым. Особливу пристрасть виявляє до комах.
Одно из пристрастий итальянцев - забастовки. Одна з пристрастей італійцев - страйки.
Особым пристрастием отца Айртона были автогонки. Особливою пристрастю батька Айртона були автогонки.
Их комнаты выражают мечтания и пристрастия. Їх кімнати висловлюють мріяння і пристрасті.
Addicted To Pool (Пристрастие к бильярду) Addicted To Pool (Пристрасть до більярда)
Среди пристрастий: классическая музыка, балет, рыбалка. Серед пристрастей: класична музика, балет, риболовля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.