Beispiele für die Verwendung von "присяга" im Russischen mit Übersetzung "присяги"

<>
einblenden
1) принесение присяги народными депутатами; 1) складення присяги народними депутатами;
Какие основные положения присяги афинян? Які основні положення присяги афінян?
Кто ответит за нарушение присяги? Хто відповість за порушення присяги?
4) принесение присяги новоизбранным Уполномоченным; 4) складення присяги новообраним Уповноваженим;
Принесение присяги членами Директории УНР. Складання присяги членами Директорії УНР.
считая с момента принесения присяги. рахуючи з моменту складення присяги.
Он скрепил текст присяги своей подписью. Він скріпив текст присяги своїм підписом.
Победитель будет приведен к присяге 27 июля. Переможця буде приведено до присяги 27 липня.
Он был приведен к присяге 24 июля. Його було приведено до присяги 24 липня.
2 июля 2010 года приведён к присяге. 2 липня 2010 року приведений до присяги.
На следующий день был приведён к присяге. Наступного дня уряд було приведено до присяги.
8) нарушения присяги или совершения аморального поступка. 8) порушення присяги або скоєння аморального вчинку.
Текст присяги, хранится в его личном деле. присяги, який зберігається в його особовій справі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen