Beispiele für die Verwendung von "прихода" im Russischen
Übersetzungen:
alle89
прихід25
парафії19
приходу14
парафій7
приходи6
приходів5
приходом5
парафіях3
парафія2
приходами1
настанням1
парафією1
В Церкви 17 епископов, 162 прихода, 156 священников.
У Церкві 17 єпископів, 162 приходів, 156 священиків.
Настоятель прихода - иерей Александр Алексеевич Персиянов.
Настоятель парафії - ієрей Олександр Олексійович Персіянов.
1992 г. - восстановление римско-католического прихода Святой Анны;
1992 рік - відновлення римо-католицької парафії Святої Анни;
30 марта 1968 - Восстановление римско-католического прихода [5].
30 березня 1968 - Відновлення римсько-католицької парафії [4].
Товарищи коллаборанты, требуйте прихода украинской армии!
Товариші колаборанти, вимагайте приходу української армії!
Первым признаком прихода весны считали посвист сурка.
Першими ознаками приходу весни вважався посвист байбака.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung