Beispiele für die Verwendung von "причинами" im Russischen mit Übersetzung "причини"

<>
einblenden
Он объяснил свой уход "личными причинами". Мотивом звільнення він вказав "особисті причини".
Причинами смещения Евдокима могли быть следующие. Причини зміщення Євдокима могли бути наступними.
Какими причинами была вызвана столетняя война? Які причини зумовили розгортання Столітньої війни?
Объяснение причин возвышения Наполеона Бонапарта. Назвіть причини піднесення Наполеона Бонапарта.
В чем причина подобного парадокса? В чому причини такого парадоксу?
Какая причина столь кровопролитной войны? Які причини цієї кровопролитної війни?
Главная причина Брестской церковной унии. Причини Брестської церковної унії 4.
Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается. Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються.
Причина расторжения контракта не уточняется. Причини розриву контракту не уточнюються.
Причина смены собственности не сообщалась. Причини зміни власності не повідомлялися.
проинформировать претендента о причинах отказа. повідомити подавця про причини відмови.
О причинах можно только догадываться. Про причини можна тільки здогадуватися.
По какой причине покупка окупается? З якої причини покупка окупається?
(b) Прекращение по уважительной причине. (b) Припинення з поважної причини.
Постарайтесь понять причину своих ошибок. Намагайтеся з'ясувати причини ваших помилок.
Причины и суть гетманского переворота. Причини і суть гетьманського перевороту.
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
Причины смерти Холкомба не сообщаются. Причини смерті Холкомба не повідомляються.
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen