Beispiele für die Verwendung von "приятна" im Russischen mit Übersetzung "приємних"

<>
Приятных вам покупок и сюрпризов! Приємних вам покупок і сюрпризів!
Так, что приятных заоблачных полётов. Так, що приємних захмарних польотів.
Вот такое разнообразие приятных сюрпризов! Ось таке розмаїття приємних сюрпризів!
В: Приятных сюрпризов не произошло. В: Приємних сюрпризів не сталося.
Приятных приобретений и положительных эмоций! Приємних покупок та позитивних вражень!
Приятных покупок вместе с COSTLESS! Приємних покупок разом з COSTLESS!
Эта пятница полна приятных новостей! Ця п'ятниця сповнена приємних новин!
Начните весну с приятных затрат! Розпочніть весну з приємних витрат!
Несколько приятных часов вам гарантированы! Кілька приємних годин вам гарантовано!
Приятного вам путешествия и незабываемых впечатлений! Приємних вам подорожей і незабутніх вражень!
Приезжайте в Дюссельдорф, всем приятных путешествий! Приїжджайте в Дюссельдорф, всім приємних подорожей!
Жемчужина Прикарпатья таит множество приятных сюрпризов. Перлина Прикарпаття таїть безліч приємних сюрпризів.
Подбирают "людей, приятных во всех отношениях". Підбирають "людей, приємних у всіх відношеннях".
Желаю вам приятных и лёгких стирок. Бажаю вам приємних і легких прань.
Начинаем новый год с приятных нов... Розпочинаємо новий рік з приємних нови...
Начинаем новый год с приятных новостей. Розпочинаємо новий рік з приємних новин.
Желаем вам приятных полетов с Днеправиа! Бажаємо вам приємних польотів з Дніпроавіа!
Приятных Вам покупок и веселых праздников! Приємних Вам покупок та веселих свят!
Одним их приятных достоинств Форекс - размеры контрактов. Одним з приємних переваг Форекс - розміри контрактів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.