Beispiele für die Verwendung von "приятный на ощупь" im Russischen

<>
Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.
Теплосберегающий, мягкий, приятный на ощупь материал. Теплозберігаючий, м'який, приємний на дотик матеріал.
Интерфейс Pidgin приятный на вид, мультиязычный. Інтерфейс Pidgin приємний на вигляд, мультимовний.
Холодный ход, круто стекло на ощупь. Холодний хід, круто скло на дотик.
Мягкая пористая поверхность приятна на ощупь. М'яка пориста поверхня приємна на дотик.
Они прекрасно садятся, приятны на ощупь. Вони чудово сідають, приємні на дотик.
"Жизнь на ощупь" "Життя на дотик"
Приятные на ощупь, хорошо впитывают воду. Приємні на дотик, добре вбирають воду.
История, которую можно почувствовать на ощупь. Історія, яку можна відчути на дотик.
Область зоба твёрдая на ощупь; Область зоба тверда на дотик;
Целевой игрок играет 2 ощупь. Цільовий гравець грає 2 дотик.
Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.
Поддержка игроков играют 1 ощупь. Підтримка гравці грають 1 дотик.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Все задания выполняются "на ощупь". Всі завдання виконуються "на дотик".
Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.
Почувствовать инновации "на ощупь" Відчути інновації "на дотик"
Минеральная вода "Гоголевская" - приятный столовый напиток. Мінеральна вода "Гоголівська" - приємний столовий напій.
Атакующая команда должна закончить 1 ощупь. Атакуюча команда повинна закінчити 1 дотик.
У сыра нежный приятный вкус [2]. У сира ніжний приємний смак [2].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.