Ejemplos del uso de "проведения" en ruso

<>
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
Милиция не мешала проведения митинга. Міліція не перешкоджала проведенню мітингу.
безболезненность проведения и относительную безопасность; безболісність проведення і відносну безпеку;
Освидетельствование: понятие, процессуальный порядок проведения. Освідування: поняття, процесуальний порядок проведення.
закажем место для проведения похорон замовимо місце для проведення похорону
Следующий шаг - проведения пилотажного опроса. Наступний крок - проведення пілотажного опитування.
проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);
доход от проведения переоценки ОС; дохід від проведення переоцінки ОС;
наличия травмы до проведения ринопластики; наявності травми до проведення ринопластики;
Отбирает пробы для проведения анализа. Відбирає проби для проведення аналізу.
Методы проведения маркетинговых исследований ? AIM Методи проведення маркетингових досліджень ‐ AIM
Зоны проведения процедур медового массажа. Зони проведення процедур медового масажу.
Типи - место проведения пейотной церемонии. Тіпі - місце проведення пейотної церемонії.
порядок проведения временных пожароопасных работ; порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
Уникальные локации для проведения фотосессий. Унікальні локації для проведення фотосесій.
Общая методика проведения сидячей медитации Загальна методика проведення сидячої медитації
комнаты для проведения длительных свиданий; кімнати для проведення тривалих побачень;
Место проведения - малый зал горисполкома. Місце проведення - мала зала міськвиконкому.
Возможность проведения тестовых карточных операций Можливість проведення тестових карткових операцій
Технические требования для проведения вебинаров Технічні вимоги для проведення вебінарів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.