Beispiele für die Verwendung von "провинции" im Russischen

<>
einblenden
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Материковая часть провинции граничит с Квебеком. На материку провінція межує з Квебеком.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.
Цейлонский чай из провинции Димбула. Цейлонський чай з провінції Дімбула.
Административный центр провинции Северное Убанги. Адміністративний центр провінції Північне Убангі.
Трагедия произошла в провинции Юньнань. Трагедія сталася в провінції Юньнань.
Административный центр мухафазы (провинции) Минуфия. Адміністративний центр мухафази (провінції) Мінуфія.
Землетрясение в провинции Сычуань, Китай. Землетрус у провінції Сичуань, Китай.
Столицей провинции является город Модена. Столицею провінції є місто Модена.
Административный центр провинции - город Синду. Адміністративний центр провінції - місто Синду.
Экономика провинции базируется на рыболовстве; Економіка провінції базується на рибальстві;
Административный центр провинции Южная Суматра. Адміністративний центр провінції Південна Суматра.
Располагается в провинции Пичинча, Эквадор. Розташовується в провінції Пічинча, Еквадор.
Разработанный Артигасом герб Восточной провинции Розроблений Артігасом герб Східної провінції
Карта провинции согласно армянским источникам. Карта провінції згідно вірменських джерел.
Столицей провинции является город Лечче. Столицею провінції є місто Лечче.
Главный город провинции - город Гароуэ. Головне місто провінції - місто Гарове.
Административный центр провинции Верхнее Уэле. Адміністративний центр провінції Верхнє Уеле.
Трагедия произошла в провинции Сычуань. Трагедія сталася в провінції Сичуань.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen