Beispiele für die Verwendung von "прогнозированием" im Russischen
Übersetzungen:
alle70
прогнозування56
прогнозуванням7
прогнозуванні2
планування1
передбачення1
плануванні1
на прогнозуванні1
прогнозуванню1
Процесс разработки прогнозов называется прогнозированием.
Процес розробки прогнозу називають прогнозуванням.
Разборку, составление прогнозов называют прогнозированием.
Розробку, складання прогнозів називають прогнозуванням.
Социальным прогнозированием занимается наука футурология.
Соціальним прогнозуванням займається наука футурологія.
Процесс формирования прогноза называется прогнозированием.
Процес розробки прогнозу називається прогнозуванням.
Процесс составления (разработки) прогноза называют прогнозированием.
Процес складання (розробки) прогнозу називають прогнозуванням.
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы);
прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
Научное прогнозирование будущего осуществляет специальная наука - футурология.
Науковим прогнозуванням майбутнього займається спеціальна наука - футурологія.
Прогнозирование и планирование кадрового резерва................
Планування і підготовка кадрового резерву.....................
В финансовом прогнозировании используется балансовый метод.
У фінансовому плануванні використовується балансовий метод.
на прогнозировании налоговой политики на всех уровнях;
На прогнозуванні податкової політики на всіх рівнях;
Финансовое планирование не тождественно финансовому прогнозированию.
Фінансове планування не тотожне фінансовому прогнозуванню.
Прогнозирование максимальной нагрузки веб-ресурсов.
Прогнозування максимального навантаження веб-ресурсів.
Эти методы идентичны применяемых в прогнозировании.
Ці методи ідентичні застосовуються в прогнозуванні.
Прогнозирование научного развития эргономики космоса
Прогнозування наукового розвитку ергономіки космосу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung