Beispiele für die Verwendung von "программа" im Russischen mit Übersetzung "програму"
Übersetzungen:
alle1726
програми593
програма587
програму187
програм148
програмі88
програмою71
програмами27
програмах17
проект3
програмне забезпечення1
программа1
програмам1
проекту1
рамках програми1
Танцевально-развлекательная программа духового оркестра;
танцювально-розважальну програму духового оркестру;
Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції.
Программа "Технологический туризм с Beltimport" стартовала!
Програму "Технологічний туризм з Beltimport" розпочато!
Обновленная программа названа Программой свободы украинцев.
Оновлену програму названо Програмою свободи українців.
Была разработана Продовольственная программа (1982 p.).
Було розроблено Продовольчу програму (1982 p.).
Гражданином у разработчика заказана компьютерная программа.
Громадянином у розробника замовлено комп'ютерну програму.
Для них была разработана интересная досуговая программа.
Для них було організовано цікаву насичену програму.
Между ними предусмотрена обширная программа латиноамериканских танцев.
Між ними передбачено велику програму латиноамериканських танців.
Была разработана и социальная программа помощи безработным.
Було розроблено також соціальну програму допомоги безробітним.
У вас лучшая партнерская программа: Azartmania или Lucky31?
Що має кращу партнерську програму: Azartmania або Lucky31?
У чего лучшая партнерская программа: Cloudbet или NetBet?
Що має кращу партнерську програму: Cloudbet або NetBet?
Так же для детей подготовлена увлекательная игровая программа.
Вона також організувала для дітей цікаву ігрову програму.
У кого лучшая партнерская программа: BetOnline.ag или Tonybet?
Що має кращу партнерську програму: BetOnline.ag або Tonybet?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung