Ejemplos del uso de "программными" en ruso

<>
применяемыми техническими и программными средствами; допомогою технічних і програмних засобів;
Рекомендации по дополнению сайта новыми программными компонентами. Рекомендації щодо доповнення сайту новими програмними компонентами.
Похожее программное обеспечение на Ditto: Схоже програмне забезпечення на Ditto:
Загрузка программного обеспечения Promark Creator Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
Концертная увертюра - всегда сочинение программное. Концертна увертюра - завжди твір програмний.
· Использование программных компонентов для криптографии. • Використання програмних компонентів для криптографії.
программные средства борьбы с вирусами; програмні засоби боротьби з вірусами;
Контроль над используемым программным обеспечением. Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
Новости, программная сетка, размещение рекламы. Новини, програмна сітка, розміщення реклами.
Как стать провайдером программной услуги? Як стати провайдером програмної послуги?
Похожее программное обеспечение на ooVoo Програмне забезпечення схоже на ooVoo
Программное обеспечение похожее на Zello Схоже програмне забезпечення на Zello
Обучение работе на соответствующем программном обеспечении. Навчання роботі на відповідному програмному забезпеченні.
Программные средства обработки графической информации. Програми для обробки графічної інформації.
Название первой книжки - "Люди среди людей" - программная. Назва першої книжки - "Люди серед людей" - програмова.
McAfee Total Protection - универсальное программное обеспечение. McAfee Total Protection - комплексна антивірусна програма.
Программной платформой является уже Android 4.0. Програмною платформою є вже Android 4.0.
Сохранял полную программную совместимость с предшественником. Зберігав повну програмну сумісність з попередником.
Программное обеспечение похожее на Manycam Програмне забезпечення схоже на Manycam
внедрение стандартного программного обеспечения SAP: впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.