Beispiele für die Verwendung von "проектах" im Russischen

<>
Больше о проектах ХБФ "Благо" Більше про проекти ХБФ "Благо"
Использование Swift в реальных проектах Використання Swift в реальних проектах
Принцип "четырёх глаз" в инвестиционных проектах Принцип "чотирьох очей" в інвестиційних проєктах
поддержать нас детальнее о наших проектах підтримати нас детальніше про наші проекти
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Лектор и ментор в образовательных проектах. Лектор та ментор в освітніх проєктах.
Также шла речь об энергетических проектах. Також ішла мова про енергетичні проекти.
Удачи вам в новых проектах. Успіхів Вам у нових проектах.
Информация о проектах, методах и сотрудниках. Інформація про проекти, методи та співробітників.
Использование библиотеки redux в проектах. Використання бібліотеки redux в проектах.
Участие в проектах ведущих автопроизводителей. Участь у проектах провідних автовиробників.
Компания специализируется на RPG проектах. Компанія спеціалізується на RPG проектах.
Использование calibre в собственных проектах Використання calibre у ваших проектах
Николь не блистает в крупных проектах. Ніколь не вирізняється в великих проектах.
Принимал участие в нескольких переводческих проектах. Брав участь у кількох перекладацьких проектах.
Мы поучаствовали во многих благотворительных проектах. Брала участь у численних благодійних проектах.
Снимается Гриффит и в телевизионных проектах. Знімається Гріффіт і в телевізійних проектах.
Активно задействована во многих телевизионных проектах. Активно задіяна в багатьох телевізійних проектах.
Участие в научных проектах и разработках Участь у наукових проектах та розробках
Удачи в профессиональных и личных проектах! Успіх у професійних та особистих проектах!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.