Beispiele für die Verwendung von "проектах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 проект19
Використання calibre у ваших проектах Использование calibre в собственных проектах
Використання бібліотеки redux в проектах. Использование библиотеки redux в проектах.
Використання Swift в реальних проектах Использование Swift в реальных проектах
Участь у проектах провідних автовиробників. Участие в проектах ведущих автопроизводителей.
Компанія спеціалізується на RPG проектах. Компания специализируется на RPG проектах.
Домени для відстеження в проектах Домены для отслеживания в проектах
Успіхів Вам у нових проектах. Удачи вам в новых проектах.
Активна участь в освітніх проектах Активное участие в образовательных проектах
Участь в музикальних і телевізійних проектах Участие в музыкальных и телевизионных проектах
Знімається Гріффіт і в телевізійних проектах. Снимается Гриффит и в телевизионных проектах.
Активно задіяна в багатьох телевізійних проектах. Активно задействована во многих телевизионных проектах.
Група: Будівництво котеджів по індивідуальних проектах Группа: Строительство коттеджей по индивидуальным проектам
Проекти Працюйте гуртом у спільних проектах! Проекты Работайте совместно в общих проектах!
Застосовуємо власні рішення в різнопланових проектах. Применяем собственные решения в разноплановых проектах.
Брав участь у кількох перекладацьких проектах. Принимал участие в нескольких переводческих проектах.
набути досвіду участі в міжнародних проектах. приобрести опыт участия в международных проектах.
Участь у наукових проектах та розробках Участие в научных проектах и разработках
Участь у різних міжнародних програмах та проектах; через различного рода международные программы и проекты;
Майже всі вони побудовані по спрощених проектах. Многие из них построены по индивидуальным проектам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.