Beispiele für die Verwendung von "прозрачная структура затрат" im Russischen
Производство качественного басмати требует значительных затрат.
Виробництво якісного басматі вимагає значних витрат.
Прозрачная бесцветная или зеленовато-жёлтая жидкость;
Прозора безбарвна або зеленувато-жовта рідина;
Организационная структура компании была значительно скорректирована.
Організаційна структура компанії була значно скоригована.
д) характеристики фактической и планируемой эффективности затрат;
д) порівняння фактичної і планової ефективності витрат;
Жидкость бесцветная или желтоватого цвета, прозрачная.
Рідина безбарвна або жовтуватого кольору, прозора.
Формируется новая структура многоукладной экономики.
Формується нова структура багатоукладної економіки.
Техническое перевооружение требует огромных финансовых затрат.
Технічне переозброєння вимагає величезних фінансових витрат.
Мусульманское право: структура и основные институты.
Мусульманське право: структура та основні інститути.
сокращение затрат на утилизацию рабочих растворов;
скорочення витрат на утилізацію робочих розчинів;
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение
Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория
Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія
Организационно-функциональная структура особых экономических зон достаточно многообразна.
Организационно-функциональная структура вільних економіч-них зон досить різноманітна.
Снижение затрат, таким образом, измеримые сберегательные
Зниження витрат, таким чином, вимірні ощадні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung