Beispiele für die Verwendung von "происшествия" im Russischen mit Übersetzung "події"
Übersetzungen:
alle156
події63
пригода15
подію13
подія10
інцидент9
інциденту8
пригоди8
подій6
випадок3
пригод3
аварії3
пригоду2
випадків2
місці події2
нп1
аварія1
пригода сталася1
пригода трапилася1
пригода сталась1
подією1
дорожньо-транспортних пригод1
інцидентів1
пригодах1
Обстоятельства происшествия уточняются ", - написав блогер.
Обставини події уточнюються ", - написав блогер.
Неприятные происшествия сопровождаются негативными эмоциями.
Неприємні події супроводжуються негативними емоціями.
Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події.
Обстоятельства происшествия выясняет экспертная группа.
Причини події встановлюються експертною групою.
"Причины происшествия отрабатывают милиция, прокуратура.
"Причини події відпрацьовують міліція, прокуратура.
"Сейчас обстоятельства происшествия выясняются компетентными органами.
"Зараз обставини події з'ясовуються компетентними органами.
"Причины и подробности происшествия сейчас выясняются.
"Причини і подробиці події зараз з'ясовуються.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung