Beispiele für die Verwendung von "промышленностью" im Russischen mit Übersetzung "промисловості"
Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана.
Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.
Встречается в химико-фармацевтической промышленности.
Застосовується в хіміко-фармацевтичної промисловості.
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Упаковочное оборудование для пищевой промышленности.
Пакувальне обладнання для харчової промисловості.
Ультразвуковое смешение для косметической промышленности
Ультразвукове змішування для косметичної промисловості
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности
Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Применяется в стекольной промышленности, металлургии.
Застосовується в скляній промисловості, металургії.
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности:
Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Китайская международная выставка ароматической промышленности
Китайська міжнародна виставка ароматичної промисловості
Готовые решения для деревообрабатывающей промышленности
Готові рішення для деревообробної промисловості
Международные ярмарки изделий кожной промышленности.
Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung