Beispiele für die Verwendung von "промышленностью" im Russischen mit Übersetzung "промисловість"
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность.
Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность;
текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Лесопромышленный центр (деревообработка, лесохимическая промышленность).
Лісопромисловий центр (деревообробка, лісохімічна промисловість).
Основу экономики составляет текстильная промышленность.
Основою економіки є текстильна промисловість.
Бумажная, полиграфическая промышленность, производство упаковки;
Паперова, поліграфічна промисловість, виробництво упаковки;
Развивается также целлюлозно-бумажная промышленность.
Розвивається також целюлозно-паперова промисловість.
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность.
Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
Машино-строительная (холодильники), пищевая промышленность....
Машино-будівельна (холодильники), харчова промисловість.
Фрезерование деталей - Китай Ruizheng промышленность
Фрезерування деталей - Китай Ruizheng промисловість
Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект)
Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект)
пищевкусовая промышленность (скотобойня, мукомольный завод).
харчовосмакова промисловість (бойня, борошномельний завод).
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Преобладает химическая промышленность и металлообработка.
Переважає хімічна промисловість та металообробка.
Лесная и деревообрабатывающая промышленность (конспект)
Лісова та деревообробна промисловість (конспект)
Развивались промышленность и ремесленное производство.
Розвивалися промисловість і ремісницьке виробництво.
полиграфическая, мебельная, швейная, пищевая промышленность.
поліграфічна, меблева, швейна, харчова промисловість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung