Beispiele für die Verwendung von "пропорциональна" im Russischen

<>
einblenden
Но сила гравитации пропорциональна также массам. Але сила гравітації пропорційна також масам.
Самоуверенность обратно пропорциональна числу пройденных порогов. Самовпевненість обернено пропорційна числу пройдених порогів.
Норма выработки обратно пропорциональна норме времени. Норма виробітку обернено пропорційна нормі часу.
Длительность снегопада обычно обратно пропорциональна его интенсивности. Тривалість снігопаду звичайно обернено пропорційна його інтенсивності.
Сторона квадрата прямо пропорциональна его периметру. Сторона квадрата прямо пропорційна його периметру.
Кайма шириной 5 см пропорциональна подушке 40см. Облямівка завширшки 5 см пропорційна подушці 40см.
И цена "квадрата" растет пропорционально. І ціна "квадрата" росте пропорційно.
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Задачи на прямо пропорциональные величины Задача на прямо пропорційні величини
Концентрации в крови пропорциональны дозе. Рівень у крові пропорційний дозі.
Задачи на нахождение четвёртого пропорционального. Задачі на знаходження четвертого пропорційного...
Депутатов выбирают по пропорциональной системе. Парламентарі обираються за пропорційною системою.
с другой, не пропорциональной зависимости. з іншого, немає пропорційної залежності.
позиционное управление Электрическое пропорциональное смещение позиційне керування Електричне пропорційне зміщення
зарядов оказалось пропорциональным атомному весу. Заряд виявився пропорційним атомній вазі.
проходной барьер в пропорциональной системе. прохідний бар'єр в пропорційній системі.
Свиньи пропорционально сложены, крепкой конституции. Свині пропорційно складені, міцній конституції.
Пропорциональная система имеет две разновидности: Пропорційна система має два різновиди:
Деление отрезка на пропорциональные части. Поділ числа на пропорційні частини.
пропорциональный расход воды регулирующий клапан пропорційний витрата води регулюючий клапан
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen