Beispiele für die Verwendung von "Пропорційна" im Ukrainischen
Кількість спалахів пропорційна інтенсивності випромінювання.
Количество вспышек пропорционально интенсивности излучения.
"Неповна" робота - пропорційна сума індексації.
"Неполная" работа - пропорциональная сумма индексации.
Сторона квадрата прямо пропорційна його периметру.
Сторона квадрата прямо пропорциональна его периметру.
Товщина профілю прямо пропорційна розміру вікна.
Толщина профиля прямо пропорциональна размеру окна.
Самовпевненість обернено пропорційна числу пройдених порогів.
Самоуверенность обратно пропорциональна числу пройденных порогов.
Розмір заощаджень обернено пропорційна величині споживання.
Размер сбережения обратно пропорционален величине потребления.
Норма виробітку обернено пропорційна нормі часу.
Норма выработки обратно пропорциональна норме времени.
Голова у нього пропорційна тулубу, клиновидної форми.
Голова у неё пропорциональна туловищу, клиновидной формы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung