Ejemplos del uso de "простоев" en ruso

<>
mostrar
потери времени из-за простоев, болезни; витрати часу через простої, хвороби;
работа без остановок и простоев робота без зупинок і простоїв
П-16 "Листок учета простоев". П-16 "Листок обліку простоїв".
Ваши сотрудники не заслуживают простоев. Ваші співробітники не заслуговують простоїв.
потери от простоев по внутрипроизводственным причинам; втрати від простоїв з внутрішньовиробничих причин;
Контроль нарушений маршрутов, "левых" рейсов, простоев; Контроль порушень маршрутів, "лівих" рейсів, простоїв;
6) время простоев не по вине водителя; 3) час простоїв не з вини водія;
е) времени простоев не по вине водителя; в) час простоїв не з вини водія;
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.
Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.
Ответ прост и достаточно очевиден. Відповідь проста і досить очевидна.
Проще говоря априори это - истина. Простіше говорячи апріорі це - істина.
Начните с простого изменения поведения. Починайте з простих поведінкових змін.
Простая загрузка одним щелчком мыши Просте завантаження одним клацанням миші
Весы для простого взвешивания - CashFront Ваги для простого зважування - CashFront
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Родные Вити были простыми тружениками. Рідні Віті були простими трудівниками.
Рабочий стал простым придатком машины. Робітник став простим додатком машини.
Итак, выполняем простое арифметическое действие. Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR