Beispiele für die Verwendung von "простои" im Russischen mit Übersetzung "простий"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.

Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.

Уход за изделием чрезвычайно прост. Догляд за виробом надзвичайно простий.

В пустоте этой связи прост: У порожнечі цей зв'язок простий:

Сюжет пьесы прост и оригинален. Сюжет спектаклю простий і оригінальний.

Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.

Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.

Инфракрасный градусник прост в использовании. Інфрачервоний термометр простий у використанні.

Принцип функционирования краудфандинга достаточно прост. Принцип функціонування краудфандінга досить простий.

Принцип яичной диеты довольно прост. Принцип яєчної дієти досить простий.

Процесс регистрации прост и быстр. Процес реєстрації простий і швидкий.

Clenbuterol довольно прост в использовании. Clenbuterol досить простий у використанні.

Код размерных знаков чрезвычайно прост. Код розмірних знаків надзвичайно простий.

Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий

Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.

Crux Simplex - простой вертикальный столб. Crux Simplex - простий вертикальний стовп.

Простой процесс автоматизации почтовых рассылок Простий процес автоматизації поштових розсилок

• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування

Простой в укладке на почву Простий в укладанні на грунт

Простой будильник с незатейливым дизайном Простий будильник з невигадливою дизайном

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen