Beispiele für die Verwendung von "проступок" im Russischen
Übersetzungen:
alle26
проступку8
проступок7
проступки3
проступків3
правопорушення2
провину2
порушень1
(a) поведение, составляющее дисциплинарный проступок;
а) поведінка, що складає дисциплінарну провину;
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Судья совершила существенный дисциплинарный проступок.
Суддя вчинив істотний дисциплінарний проступок.
Дискуссионные вопросы установления ответственности за проступок
Дискусійні питання встановлення відповідальності за проступок
Термин "правонарушение" происходит от лат. delictum - проступок.
Поняття "делікт" походить від лат. delictum - проступок.
При определенных условиях это можно расценить как дисциплинарный проступок.
За таких обставин вчинене може розглядатися як дисциплінарний проступок.
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
• нельзя за проступки устанавливать уголовные наказания;
• кримінальне покарання не встановлюється за проступки;
Кто может быть субъектом дисциплинарного проступка?
Хто може бути суб'єктом адміністративного правопорушення?
совершение членом Партнерства нескольких дисциплинарных проступков;
вчинення членом організації кількох дисциплінарних порушень;
Преступление) и проступки (гражданские, административные, дисциплинарные).
Злочин) і проступки (цивільні, адміністративні, дисциплінарні).
Совершение административного проступка умышленно Статья 14.
Вчинення адміністративного правопорушення умисно Стаття 11.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung