Exemplos de uso de "противодействовала" em russo
Traduções:
todos20
протидіє6
протидіяв4
протидіяти4
протидіяла2
протидіють2
протидіяли1
протидіючих1
Однако Городская Дума всячески противодействовала этому.
Однак міська дума всіляко протидіяла цьому.
Такому решению активно противодействовала Россия (27,3%);
Такому рішенню активно протидіяла Росія (27,3%);
противодействует функционированию государственного языка (Казахстан);
протидіє функціонуванню державної мови (Казахстан);
он противодействовал всем демократическим требованиям радикалов.
він протидіяв усім демократичним вимогам радикалів.
государственные служащие, которые противодействуют преступлениям;
державні службовці, які протидіють злочинам;
Повстанческие отряды активно противодействовали политике "раскулачивания".
Повстанські загони активно протидіяли політиці "розкуркулення".
Каковы были планы противодействующих сторон по Украине?
Якими були плани протидіючих сторін щодо України?
Противодействует Американскому экономическому влиянию в Европе.
Протидіє Американському економічному впливу в Європі.
Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству.
Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства.
Как правоохранительные органы Украины противодействуют им?
Як правоохоронні органи України протидіють їм?
Противодействует дискриминации на всех уровнях футбола
Протидіє дискримінації на всіх рівнях футболу
Противодействовал прозелитизму униатов в Дубенском повете.
Протидіяв прозелітизму уніатів у Дубенському повіті.
Насколько НАТО эффективно противодействует усилению России?
Наскільки НАТО ефективно протидіє посиленню Росії?
Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству [2].
Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства [2].
Можно ли эффективно противодействовать размыванию налоговой базы?
Чи можна ефективно протидіяти розмиванню податкової бази?
Совет судей противодействует обновлению судейского корпуса
Рада суддів протидіє оновленню суддівського корпусу
100% Отрежьте противодействующую рабочие перчатки перчатки
100% Відріжте протидіє робочі рукавички рукавички
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie