Beispiele für die Verwendung von "профсоюза" im Russischen
Übersetzungen:
alle92
профспілок34
профспілки31
профспілка10
профспілкам4
профспілку3
профспілками3
профспілках3
профспілці2
спілки1
профспілкою1
Затем заведовал кооперативом профсоюза "Труженик".
Потім завідував кооперативом профспілки "Трудівник".
профсоюза (иного представительного органа работников);
Профспілка (інший представницький орган працівників);
Представлять и защищать законные интересы членов профсоюза.
представництво та захист законних інтересів членів Спілки.
Выборы Центральной ревизионной комиссии Профсоюза.
Статус Центральної контрольно-ревізійної комісії Профспілки.
Обком профсоюза предметно занимается этой работой.
Обком Профспілки предметно займається цією роботою.
"Дубрава", лагерь обкома профсоюза работников АПК.
"Діброва", табір обкому профспілки працівників АПК.
Оказывается юридическая и консультативная помощь членам профсоюза.
Надавати консультативну і юридичну допомогу членам профспілки.
Всего 49 человек стали основателями организации профсоюза.
Загалом 49 осіб стали засновниками нової профспілки.
Координационный Совет ПРОФСОЮЗА в период между Конференциями:
Центральний комітет Профспілки в період між Конференціями:
являющихся членами профсоюза "Металлургов" не менее полугода.
є членом профспілки "Металургів" не менше півроку.
2 Викжель - Всероссийский исполнительный комитет железнодорожного профсоюза.
2 Вікжель - Всеросійський виконавчий комітет залізничного профспілки.
О работе с письмами и жалобами членов профсоюза.
Розглядати листи, звернення та скарги членів профспілки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung