Sentence examples of "процедуру" in Russian

<>
show all
В этом случае понадобится повторно пройти процедуру. У цьому випадку необхідно повторне проведення процедури.
Опишем всю процедуру более детально. Викладемо всю процедуру більш детально.
Какие документы регламентируют данную процедуру? Якими документами регламентується цей процес?
Необходимо также упорядочить процедуру банкротства. Необхідно також впорядкувати процедуру банкрутства.
Нажмите Продолжить и закончите процедуру. Натисніть Продовжити і закінчите процедуру.
Повторить процедуру для другой ноздри. Повторити процедуру для іншої ніздрі.
Анестетик позволяет провести процедуру безболезненно. Анестетик дозволяє провести процедуру безболісно.
Процедуру их приобретения упростил Минздрав. Процедуру їх придбання спростив МОЗ.
Устраивайте ей эту процедуру почаще. Влаштовуйте їй цю процедуру частіше.
8 Цены за салонную процедуру 8 Ціни за салонну процедуру
Каждые час-два процедуру повторять. Кожні годину-дві процедуру повторювати.
Суд остановил процедуру банкротства "АэроСвита" Суд зупинив процедуру банкрутства "АероСвіту"
Повторите процедуру с каждым слоем. Повторіть процедуру з кожним шаром.
выполнять процедуру после вечернего туалета; виконувати процедуру після вечірнього туалету;
Свою процедуру Морено противопоставляет психоанализу. Свою процедуру Морено протиставляє психоаналізу.
Процедуру выполняет стоматолог или гигиенист. Процедуру виконує стоматолог або гігієніст.
Как сделать процедуру педикюра безопасной? Як зробити процедуру педикюру безпечною?
Процедуру проводят ручным или аппаратным методом. Процедуру проводять ручним або апаратним методом.
Производя процедуру коррекции, требуется проявлять осторожность. Виробляючи процедуру корекції, потрібно проявляти обережність.
Подобным образом повторите процедуру 270 раз Подібним чином повторіть процедуру 270 раз
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download