Beispiele für die Verwendung von "психологические" im Russischen mit Übersetzung "психологічний"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Любовь и сексуальность как психологические феномены. Любов і прихильність як психологічний феномен.

Психологический климат - не устойчивое понятие. Психологічний клімат - не стале поняття.

Выделяют физический и психологический возраст. Розрізняють фізичний та психологічний вік.

сложившийся межу партнерами психологический климат; склався між партнерами психологічний клімат;

найти психологический подход к пострадавшим; знайти психологічний підхід до потерпілим;

V Всеукраинский психологический фестиваль "Росток" V Всеукраїнський психологічний фестиваль "Паросток"

Психологический эффект превзошел все ожидания. Психологічний ефект перевершив всі очікування.

неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе; незадовільний "психологічний" клімат у колективі;

И даже не психологический этюд. І навіть не психологічний етюд.

Слово "психологическое" можно понимать двояко. Слово "психологічний" можна розуміти двояко.

постоянном психологическом контакте с ребенком; постійний психологічний супровід Вашої дитини;

Такова психологическая цепочка, порождаемая положительным отношением. Такий психологічний ланцюжок, породжуваний позитивним ставленням.

Психологический дискомфорт, порожденный общей неблагополучно ситуацией?.. Психологічний дискомфорт, породжений загальної неблагополучно ситуацією?..

Психологический портрет личности: темперамент, характер, способности. Психологічний портрет особистості: темперамент, характер, здібності.

Комплекс рассматривается как психологический пережиток матриархата. Комплекс розглядається як психологічний пережиток матріархату.

Психологический настрой в группе или коллективе. Психологічний настрій у групі або колективі.

Тест личностных характеристик кандидатов (психологический тест). Тестування особистісних характеристик кандидатів (психологічний тест).

Психологический климат бывает благоприятной либо неблагоприятной. Психологічний клімат буває сприятливою або несприятливою.

8) военная психодиагностика и психологический отбор; 8) військова психодіагностика і психологічний відбір;

Ультрафиолетовое воздействие обладает положительным психологическим эффектом. Ультрафіолетовий вплив має позитивний психологічний ефект.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen