Beispiele für die Verwendung von "пятам" im Russischen
"Ахиллесова пята" В переносном смысле - слабое, уязвимое место.
У переносному вживанні "ахіллесова п'ята" - слабке, вразливе місце.
Иногда его называют главой пятой платоновской Академии.
Іноді його називають схолархом четвертої платоновської Академії.
Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека.
Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь.
Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии.
Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.
Торжества, посвященные пятой годовщине Конституционного суда.
Свята, присвячені п'ятій річниці Конституційного суду.
Аккумуляторы и батареи - ахиллесова пята энергорынка
Акумулятори та батареї - ахіллесова п'ята енергоринку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung