Beispiele für die Verwendung von "работал" im Russischen mit Übersetzung "працює"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

einblenden

Работал над картиной "Подмосковный трактир". Працює над картиною "Підмосковний трактир".

Работал в жанрах пейзажа, натюрморта. Працює у жанрах пейзажу, натюрморту.

Работал преимущественно в портретном жанре. Працює переважно в портретному жанрі.

Позже работал во фронтовых газетах. Пізніше працює у фронтових газетах.

Работал в Астрономической обсерватории Киевского университета. Працює в Астрономічній обсерваторії Київського університету.

Работал в жанрах сатиры и юмора. Працює в жанрі сатири й гумору.

В дальнейшем работал над добычей урана. В подальшому працює над добуванням урана.

С 1930 года работал исключительно как искусствовед. Від 1930 року працює виключно як мистецтвознавець.

Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.

Как партнерская программа работает казино Як партнерська програма працює казино

Здесь работает станция юных натуралистов. Працює районна станція юних натуралістів.

Рассмотрим, как работает резонансный диод. Розглянемо, як працює резонансний діод.

Джасмин Дюброу работает администратором госпиталя. Джасмін Дюброу працює адміністратором госпіталю.

Там уже работает квантовая механика. Тут уже працює квантова механіка.

Работает с белым и кремовым. Працює з білим і кремовим.

Не работает тачпад ноутбука Asus Тачпад ноутбука Asus не працює

Работает только для новых регистраций! Працює тільки для нових реєстрацій!

В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.

Исследования доказывают: Anvarol действительно работает! Дослідження доводять: Anvarol дійсно працює!

Рейтинг гласит: Clenbuterol действительно работает. Рейтинг говорить: Clenbuterol дійсно працює.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen