Exemplos de uso de "равнялся" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos63 дорівнює24 дорівнював13 дорівнювала10 дорівнювало3 дорівнювати3 дорівнюють3 дорівнювали2 рівнятися2 становить1 становив1 рівнявся1

mostrar

1 сантим равнялся 1 / 100 лата. 1 сантим дорівнював 1 / 100 лата.

1 билет равнялся 1 / 100 от акции МММ. 1 білет становив 1 / 100 частина акції МММ.

1 пфенниг равнялся 1 / 100 бумажной марки. 1 пфеніг рівнявся 1\ 100 паперової марки.

Рубль равнялся 0,77 г золота. Рубль дорівнював 0,77 г золота.

1 М. равнялся 15 серебряным рупиям. 1 М. дорівнював 15 срібним рупіям.

Внешний долг равнялся четырёхлетнем бюджету страны. Зовнішній борг дорівнював чотирирічному бюджетові країни.

1 червонец равнялся 10 золотым рублям. 1 червінець дорівнював 10 золотим карбованцям.

Мировой рекорд равнялся 8 метрам 35 сантиметрам. Світовий рекорд дорівнював 8 метрам 35 сантиметрам.

В 1901 г. этот процент равнялся 13,5. У 1901 р. цей відсоток дорівнював 13,5.

Дефицит торгового баланса равнялся 4141,8 млн. дол. Дефіцит торговельного балансу дорівнював 4141,8 млн. дол.

Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.

Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 86%, среди женщин - 81%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 86%, серед жінок - 81%.

Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 80%, среди женщин - 65%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 80%, серед жінок - 65%.

1 заир равнялся 100 макута или 10 000 сенжи. 1 заїр дорівнював 100 макута або 10 000 сенжі.

1 шаг равнялся 1 / 100 гривны или 1 / 200 карбованца. Один Ш дорівнював 1 / 100 гривні або 1 / 200 карбованця.

Абзационный отступ равняется 5 знакам. Абзацний відступ дорівнює 5 знакам.

Она равнялась 31,1025 граммам. Вона дорівнювала 31,1025 грамам.

Наука плюс общество всегда равнялось прогресс. Наука плюс суспільство завжди дорівнювало прогресу.

Потеря времени может равняться потере независимости! Втрата часу може дорівнювати втраті Незалежності!

Зато меркурианские сутки равняются 176 земным. Зате меркуріанські добу дорівнюють 176 земним.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS