Beispiele für die Verwendung von "разберем" im Russischen mit Übersetzung "розібрати"

<>
Бункер легко разобрать и очистить. Бункер легко розібрати і очистити.
Это плохо разобрать эти вымогатель. Це погано розібрати ці вимагач.
Невозможно разобрать выражение (Ошибка преобразования. Неможливо розібрати вираз (Помилка перетворення.
Разобрать пусковой двигатель и трансмиссию. Розібрати пусковий двигун і трансмісію.
Разобрать мясо на мелкие кусочки. Розібрати м'ясо на дрібні шматочки.
Ее планировали разобрать через 20 лет. Її збиралися розібрати через 20 років.
Как собрать и разобрать угловой диван? Як зібрати і розібрати кутовий диван?
Предлагаем разобрать несколько вероятных сюжетных ходов. Пропонуємо розібрати кілька ймовірних сюжетних ходів.
Предлагаем разобрать вкратце каждую тематическую категорию. Пропонуємо швидко розібрати кожну тематичну категорію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.