Sentence examples of "разведением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 розведення37 розведенні7 розведенням5 розведенню4 вирощування1 розбавлення1

Многие землевладельцы занялись разведением овец. Багато землевласників захопилися розведенням овець.

Мы занимаемся разведением чистопородных собак. Контроль по розведенню чистопородних собак.

Его родители занимались разведением слонов. Його батьки займалися розведенням слонів.

С супругом они занимались разведением лошадей. З чоловіком вони займалися розведенням коней.

Увлекается садоводством, разведением цветов, грибной охотой. Захоплюється садівництвом, розведенням квітів, грибний полюванням.

Немало людей сегодня увлечено разведением морских рыб. Сьогодні дуже багато людей захоплюється розведенням рибок.

Разведение молочного скота и овец. Розведення молочної худоби та овець.

Хозяйство специализируется на разведении овец. Господарство спеціалізується на розведенні овець.

Бизнес-план по разведению свиней Бізнес-план по розведенню свиней

Основным видом деятельности Общества является разведение свиней. Основний вид діяльності компанії - вирощування свиней.

Чрезмерное разведение ухудшает качество покрытия. Надмірне розбавлення погіршує якість покриття.

2) выращивание и разведение страусов. 2) вирощування і розведення страусів.

Недостатки бизнеса на разведении кроликов Недоліки бізнесу на розведенні кроликів

Особое значение придавалось разведению соевых бобов. Особливу увагу приділялося розведенню соєвих бобів.

2) генетика и разведение животных; 2) Генетика та розведення тварин;

Риски бизнеса на разведении кроликов Ризики бізнесу на розведенні кроликів

Это было началом разведения лекарственных растений. Це поклало початок розведенню лікарських рослин.

аквариумных рыбок Разведение Ovaprim гормоны акваріумних рибок Розведення Ovaprim гормони

Формы бизнеса на разведении кроликов Форми бізнесу на розведенні кроликів

Большое значение имеет разведение птицы. Велике значення має розведення птиці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download