Beispiele für die Verwendung von "развитая" im Russischen mit Übersetzung "розвинена"

<>
einblenden
развитая сеть финансово-кредитных учреждений; розвинена мережа фінансово-кредитних установ;
Развитая инфрастуктура, все необходимое рядом. Розвинена інфрастуктура, все необхідне поруч.
Безупречный сервис и развитая инфраструктура Бездоганний сервіс та розвинена інфраструктура
Развитая фармацевтика и производство лекарств. Розвинена фармацевтика та виробництво ліків.
Широко развитая филиальная сеть ARX. Широко розвинена філіальна мережа ARX.
Развитая дистрибьюторская сеть по всей Украине Розвинена дистриб'юторська мережа по всій Україні
В Петрозаводске сформировалась развитая банковская сеть. У Петрозаводську сформувалася розвинена банківська мережа.
Отличная инфраструктура, развитая сеть общественного транспорта. Хороша інфраструктура і розвинена мережа громадського транспорту.
Речная сеть густая, но слабо развитая. Річкова мережа густа, але слабо розвинена.
Наша команда развитая Robocraft Hack Читы. Наша команда розвинена Robocraft Hack Чити.
Современная Австралия - экономически развитая индустриально-аграрная страна. Сучасна Австралія - економічно розвинена індустріально-аграрна країна.
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность. Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
В Карелии была развита металлургия. У Карелії була розвинена металургія.
Архитектура этрусков была достаточно развита. Архітектура етрусків була досить розвинена.
У украинцев очень развита смекалка. В українців дуже розвинена кмітливість.
Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.
В бассейне развита золотодобыча [2]. У басейні розвинена золотодобування [2].
Транспортная сеть Замбии неплохо развита. Транспортна мережа Замбії непогано розвинена.
Хорошо развита система заправочных станций. Добре розвинена система заправних станцій.
Совсем не развита рыбная промышленность. Зовсім не розвинена рибна промисловість.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen